88x31.png

Este obra está bajo una licencia de
Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported.

Permissions beyond the scope of this license may be available at Fundación Guerrero.

Los caracoles, manuscrito (Archivo Guerrero)

Los caracoles

Revista en dos actos

Año de composición

1931

Autor del texto

José Silva Aramburu y Enrique Paso

Plantilla instrumental

1+1.1.2.1 - sax - 2.2.3.0 - Tim - perc- arp - cu

Partes de la obra

Preludio
1. ("Barrendera del siglo veintitrés..."). Tiple 1ª y barrenderas
2. ("¡Olé las hembras juncales..."). Lidia, Escobilla, Barroso, Tapia, Huertas y tiples
2a. [instrumental] Danza burlesca (casi apache). Un barrendero y Lidia
3. ("De estas aguas tan famosas somos el cuerpo auxiliar..."). Doctora y animadoras
4. ("Lobo de mar, viajero de la ilusión..."). Lobos de mar, una tiple, una bailarina y bailarinas con claquetas
5. ("¡Higo chumbo! ¡bo!..."). Dora, Olimpio, aguadoras, Capitana y guardabosques
6. ("Ven aquí chiquillo..."). Feliciana, Perfecto y Finito
7. ("¡Vaya una tajada!..."). Olimpio y los del higo chumbo
8. Introducción [instrumental]
9. Final de obra ("Rasguear de guitarras de morería..."). 2 Tiples y todos los de escena

Estreno

Lugar: Teatro Martín, Madrid
Fecha: domingo, 20 de diciembre de 1931
Intérpretes: María Portillo, Lola Méndez, Luisa Wieden, Ana Lasalle, Aurora Sáez, Luisa Quirós, Carmen Malaver, Consuelo Jiménez, Luis Bori, Luis Heredia, Vicente Aparici, Lorente, Cervera

Grabaciones

El alzaparriba. Blanca Pozas y conjunto. Orquesta, director Daniel Montorio [78 r.p.m., Columbia Graphophone Company, San Sebastián, hacia 1931]
La Catalina, habanera. Blanca Pozas, Luis Bori, Vicente Aparici y Luis Heredia. Orquesta, director Daniel Montorio [78 r.p.m., Columbia Graphophone Company, San Sebastián, hacia 1931]
Las aguadoras. Lola Méndez, Luis Bori y conjunto. Orquesta, director Daniel Montorio [78 r.p.m., Columbia Graphophone Company, San Sebastián, hacia 1931]
Lobos de mar, fox. Lola Méndez con bailarina L. Quirós. Orquesta, director Daniel Montorio [78 r.p.m., Columbia Graphophone Company, San Sebastián, hacia 1931]
Pasacalle andaluz. Blanca Pozas, Lola Méndez y conjunto. Orquesta, director Daniel Montorio [78 r.p.m., Columbia Graphophone Company, San Sebastián, hacia 1931]
Ponme la mano, canción habanera. Blanca Pozas, Luis Bori y conjunto. Orquesta, director Daniel Montorio [78 r.p.m., Columbia Graphophone Company, San Sebastián, hacia 1931]
Rumba del higo chumbo. Blanca Pozas, Luis Bori y conjunto. Orquesta, director Daniel Montorio [78 r.p.m., Columbia Graphophone Company, San Sebastián, hacia 1931]

Comentarios

Críticas
"Los caracoles constituyen, a no dudarlo, un acierto de libro, de música, de presentación y de interpretación. Atrevido el asunto y el diálogo, no ofende ni daña el gusto y el oído por la habilidad y la gracia que ha presidido la labor de los libretistas. El gracejo de la frase se sobrepone en todo momento a lo osado de la intención, y la fuerza de las situaciones domina siempre su crudeza, paliándola y atenuándola con el infalible recurso de la carcajada […] Jacinto Guerrero ha enriquecido su repertorio con una nueva partitura ‘bomba’ [...] El número de las barrenderas del siglo XXIII, vibrante pasodoble; el fox y vals de las estrellas de Miami, delicado y gracioso, con todo el exotismo de los
más populares números de las películas sonoras; las "animadoras de alzaparriba", cuplé de una sensualidad musical que hace cosquillas; el bailable de los lobos de mar —bellísima melodía e instrumentación modernísima—; las aguadoras y los guardabosques, el schotis de la ‘¡Servidora!’, de inconfundible marca Guerrero, y el ‘Higo chumbo’, bailable de factura ultrapopular, constituyen un alarde de inspiración y de gracia, que culmina en el último número de la obra: una evocación valiente y emocionante, al propio tiempo, de la Andalucía graciosa, jaranera y bulliciosa. Repeticiones de números—triplicados algunos—, salida a escena, frases sueltas aplaudidas." [I. B., "Los caracoles en Martín", Ahora, Madrid, 20 de diciembre de 1931]

Comentario
Al estreno asistió Indalecio Prieto, ministro de Obras Públicas del gobierno de Manuel Azaña.
Con motivo de la vuelta de la tiple cómica Blanca Pozas al teatro Martín el 7 de enero de 1932, Guerrero estrenó un nuevo número y la representación de la obra se acompañó con el entremés Las gallinas [El Heraldo de Madrid, 8 de enero de 1932]