Año de composición
1939
Autor del texto
Enrique Jardiel Poncela
Acción
En el Principado de Mónaco (Alpes marítimos). Actualmente [1939]
Partes de la obra
1. ("¡Carlo Monte en Monte Carlo!..."). Speaker, sargento, telefonista, radiotelegrafista, una señora, una joven, caballero y botones
2. ("Llevamos varias horas con un calor que cuece..."). Secretario, presidente y gendarmes
3. ("Buenos días, señorita..."). Valentina y turista
4. ("Telesforo marcha bien..."). Valentina y Carlo Monte
5. ("Un millón, un millón, un millón al baccarrá..."). Todos
6. ("¿Qué habrá pasado?..."). Gendarmes, Carlo Monte y Enriqueta
7. ("Cuatro, cinco, dos..."). Valentina, presidente, secretario, intendente, portero, Dupuy, Delome, gendarmes 1º y 2º, Delage, Berblay y Dormez
8. ("Mademoiselle Gérar..."). Secretario y 5 tiples
9. ("Ahí están. Soy yo Madame..."). Valentina, botones, una señora y otros
9 A. ("No me canso de admirar..."). Valentina y secretario
10. ("Es usted lo más bello y magnífico..."). Valentina, Enriqueta, Carlo y secretario
11. ("Vestidos y pieles son la ilusión..."). Valentina y otros
Final de la obra ("¡A Avignon! ¡A Avignon!..."). Todos en escena
Estreno
Lugar: Teatro Infanta Isabel, Madrid
Fecha: 16 de junio de 1939
Intérpretes: Isabel Garcés (Valentina), Joaquina Almarche (Enriqueta), Julia Lajos (Ana Ferrar), Mercedes M. Sampedro (la novia, telefonista 1ª), Concha Sánchez (una joven, señorita 1ª), Miqueli Pinaqui (telefonista 2ª, señorita 4ª, una chica, una señorita), Uti Villafañe (inglesa, señorita 2ª), Tina Jiménez (botones 1º), Luisa Landete (señorita 3ª), Concha Fernández (señorita 5ª, una jugadora), Luisa Torres (botones 2º, anciana), Rafael Rivelles (Carlo Monte), Rafael Bardem (el presidente Flérido Laval), José Orjas (Loubet), José García (intendente, sargento), José Mª del Val (un jugador, Dupont, portero), Armando Calvo (el novio, Delome, repartidor), Luis Rodrigo (speaker, un suicida, gendarme 2º, mozo), Adriano Domingo (gendarme 1º, croupier 3º, radiotelegrafista), L. Torres Esquer (un caballero, Derblay, viejo), José Castillo (un hombre, inspector 1º, Delage), Antonio Ayora (anciano, inspector 2º, Dupuy, gendarme 3º), Antonio Baca (croupier 1º, gendarme 5º), Eugenio Box (croupier 2º, gendarme 4º), Gabriel Salas (un individuo, inglés, Dormez), gendarmes, soldados, jugadores y jugadoras, transeúntes, criados, botones
Intérpretes: Isabel Garcés (Valentina), Joaquina Almarche (Enriqueta), Julia Lajos (Ana Ferrar), Mercedes M. Sampedro (la novia, telefonista 1ª), Concha Sánchez (una joven, señorita 1ª), Miqueli Pinaqui (telefonista 2ª, señorita 4ª, una chica, una señorita), Uti Villafañe (inglesa, señorita 2ª), Tina Jiménez (botones 1º), Luisa Landete (señorita 3ª), Concha Fernández (señorita 5ª, una jugadora), Luisa Torres (botones 2º, anciana), Rafael Rivelles (Carlo Monte), Rafael Bardem (el presidente Flérido Laval), José Orjas (Loubet), José García (intendente, sargento), José Mª del Val (un jugador, Dupont, portero), Armando Calvo (el novio, Delome, repartidor), Luis Rodrigo (speaker, un suicida, gendarme 2º, mozo), Adriano Domingo (gendarme 1º, croupier 3º, radiotelegrafista), L. Torres Esquer (un caballero, Derblay, viejo), José Castillo (un hombre, inspector 1º, Delage), Antonio Ayora (anciano, inspector 2º, Dupuy, gendarme 3º), Antonio Baca (croupier 1º, gendarme 5º), Eugenio Box (croupier 2º, gendarme 4º), Gabriel Salas (un individuo, inglés, Dormez), gendarmes, soldados, jugadores y jugadoras, transeúntes, criados, botones
Ediciones
Libreto: En Dos farsas y una opereta, Biblioteca Nueva, Madrid 1943